Visualizzazione post con etichetta casa. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta casa. Mostra tutti i post

domenica 22 gennaio 2012

Ventidue gennaio 2008, iniziava l'avventura californiana...

Piccola celebrazione, con torta da impasto californiano Wliliams-Sonoma.
Quattro anni fa, 22 gennaio 2008, eravamo sull'aereo per San Francisco, per sei mesi che hanno cambiato la nostra vita. E per il battesimo di Italiani di Frontiera...
Un'accoglienza commovente all'aeroporto da parte di Maria Fassio, oggi presidente dell'OSIA (Order Sons of Italy in America). Poi via sotto la pioggia alla volta di Palo Alto, arrivando in una casa gelida...
Il primo post pochi giorni dopo l'arrivo e dopo un "buio informatico", in attesa del collegamento Internet, che ci aveva fatto sentire davvero fuori dal mondo.
Poi il primo impatto con la Gunn High School frequentata da Alessandro e Francesca (e illustrata in questo post dalla professoressa Pola).
La Prima partita di calcio su suolo Usa di Ale, in una stagione alla fine ricca di soddisfazioni e gol. Mentre Francesca in tenuta hippie esordiva nella vita sociale scolastica con un ballo in maschera,  preceduto da... perquisizione e video che insegnava come "non si deve" ballare!.
Poi il primo impatto con l'autorità Usa, con una bella ingiunzione attaccata alla porta,  "You are Delinquent!" (vuol dire moroso, era destinata all'inquilino precedente). E con l'organizzazione della vita sociale (esaminata qui da Pola), per alcuni versi invidiabile, per altri inquietante. Sbirciando nel frattempo attorno a noi le varie curiosità di costume, come quella di Rebecca, la suora rock.
Poi l'incontro con tanti straordinari nuovi amici, su tutti la mitica Sabrina (rievocata qui al nostro ritorno), vero angelo custode della nostra avventura, oltre che amica di tutta la famiglia.
L'indimenticabile festa di compleanno per il 18 anni di Ale con un gruppo di amici incredibilmente cosmopolita (e senza un americano...)  E il ritorno a scuola, ma sui banchi, di Pola, al corso d'inglese del comune per adulti, con compagna di banco cinese ottantenne...
Sei mesi intensi, indimenticabili. Che oggi forse val la pena di ripercorrere, con questo post. Senza troppa nostalgia, perchè dopo tutto quell'avventura, iniziata proprio quattro anni fa, in qualche modo continua ancora...

lunedì 24 gennaio 2011

Tre anni fa l'avventura californiana dei Bonzi.Us per Italiani di Frontiera



Ventidue gennaio 2008: dopo quindici ore di aereo e una lunga attesa sotto l’acqua all’aeroporto di San Francisco per un transfer a Palo Alto, l’inizio della nuova vita era stato l’arrivo con valigie in un bel giardino, fradicio. Freddo, pioggia e una casa chiusa che sbirciata da fuori sembrava piuttosto spoglia. E i padroni di casa che ancora non erano arrivati, al telefono ci avevano suggerito di entrare… da una finestra! Eppure, era California…

Proprio tre anni fa e’ iniziata per i Bonzios ribattezzati all'occorrenza Bonzi.Us l’avventura di Italiani di Frontiera. Con una famiglia che per sei mesi decide di trasferirsi da Sesto San Giovanni nel cuore di Silicon Valley. Facendo salti mortali per organizzare tutto, ottenere i micidiali visti Usa, lasciare appartamento e gatti, trovare online casa, auto, scuola per i ragazzi, tutti i contatti per un progetto ancora tutto nella testa. Ma soprattutto per un piccolo azzardo. Cosa da poco, con ritorno assicurato, se confrontata a quella di milioni di italiani che prima di noi, con molti meno mezzi e senza certezze hanno rischiato tutto, col sogno di un futuro migliore, tagliandosi i ponti alle spalle e senza sapere come avrebbero affrontato il futuro.

Bilancio, riflessioni e diversi link in questo post su Italiani di Frontiera.


mercoledì 17 novembre 2010

sabato 4 settembre 2010

Visitors 3 - Nonna Gina back to Sesto at the end!


Era da prima dell'avventura Usa che la nonna Gina non veniva in visita a Sesto.
Finalmente e' tornata, persino sorridente (in foto e' davvero raro) e immortalata in una galleria fotografica spregiudicatamente alle prese con il computer (mentre la nuora Cenerentola e' ai fornelli e nelle pause le da' lezioni di Internet ...). Nella foto, alle spalle della nonna la Regina delle piante di casa Bonzios, regalataci da Giusi e Claudio. Thanks!
Sara' rimasto qualcosa, una volta tornata a Mestre? We hope...

Visitors 2 - Enrico Beltramini, dalla California il mitico autore di Hippie.com e amico "bacchettatore"

Serata d'eccezione a casa Bonzios, con un ospite d'eccezione, il leggendario Enrico Beltramini, docente e imprenditore a Silicon Valley, nonche' autore del bellissimo "Hippie.com. la New Economy e la controcultura californiana", nonche prezioso amico di IdF.
Per l'occasione, foto ricordo con altri due amici preziosi di Italiani di Frontiera, Gionatan Lassandro e l'onnipresente Luca Perugini, che di IdF e' pure partner.
Grande serata, con affettuose stimolanti bacchettate finali all'autore di IdF. Enrico ci si e' davvero sbizzarrito. Ma anche le critiche scomode sono preziose...

sabato 20 marzo 2010

Sembra incredibile. Ma Alessandro ha compiuto vent'anni


Ne ha passate delle belle. Come quando per fargli provare l'effetto planata da telecamera steadycam, stile Guerre Stellari, l'avevo portato di corsa zigzagando tra gli alberi di Parco Nord tenendolo a pancia in giu' rasoterra a mo' di valigetta (aveva pochi mesi). Facendolo involontariamente volare piu' del dovuto, dopo essere inciampato in una radice (ma l'avevo ripreso al volo da rugbista, prima che si schiantasse al suolo).
Ora non ci riprovo piu'. E' cresciutello. E... ebbene si'. Alessandro ha compiuto vent'anni.
Dunque festa per le venti candeline a Sesto, con amici vicini e un tocco di perfidia di Flavio, che lo ha costretto a indossare persino una sciarpa nerazzurra...
Ale ha abbozzato, con stile. Ormai e' proprio grande. Ha i numeri, per diventare un grande.


domenica 14 giugno 2009

Ospiti un anno fa a Palo Alto, Giampaolo e Cristiana si sono detti sì

Galeotta fu l'avventura californiana per due ospiti speciali dei Bonzi.Us.
Ad un anno dalla scorribanda a Palo Alto, su e giù per El Camino Real, lo scorso 30 maggio Cristiana e Giampaolo sono convolati in quel di Tolmezzo. E oggi tornano dal viaggio di nozze in Guatemala.
Qui le foto della cerimonia.
Qui invece le immagini del fantastico banchetto ad Arta Terme.
Giampi ha fatto tesoro del consiglio che un amico diede ad uno dei fratelli Marx.
"E' una brava ragazza, merita un buon marito. Sposala, prima che ne trovi uno".
Di seguito la bella poesia dedicata agli sposi da Andrea, prezioso cugino ascolano e pure poeta.







Sò nghemengiate a scrive ‘ste’ strofette

perché a me me piace lu dialette

L’asculà nn’ è facile a èsse scritte

ma ce prove nn’ è nu delitte

Ve vogghie raccuntà lu cuggine miè

quille che vù nn’ petete sapè

Io e Giampaolo quanne eravame frechì

stavame ‘nsiembra notte e dì

Era lu ppiù pecculitte

e faciè neccò lu strenzitte

Nn’ veliè mai ‘mbarà

isse deciè che era Venezià

Faciè lu sveldò e lu sapetò

ma nn’ sapiè jcà manche a pallò

Io ppiù me c’encazzava

e ppiù isse arrète me refrecava

Che gne vuò dì

era fatte cuscì…

La verita la velete sapè?

è che gne vogghie nu sacche de ‘bbè


Nu dì mi disse che se veliè spesà

aò allora saluta la libbertà

Cristiana ‘na bella fandella è ‘nda nu fiore

gne fatte scheppià lu core

Stava dentre a lu negozie e isse per piacere

Gne passiè davante tutte li sere

Guarda su guarda jò

è ‘rrevata la passiò

E mò se pigghie lu vì bianche o lu vì rusce

nn’ ve fa stà mai musce

Caccia a ‘bbeve e scola jò

che te fa ‘bbè nu bbielle ccò

e pe lu reale……

velete sapè che so penzate??

Gne mette li solde che na busta

cuscì ce penza loro fa come gne ‘areusta.




Tolmezzo, 30 maggio 2009

Piccolo omaggio agli sposi Giampaolo e Cristiana

Tanti auguri da Andrea

domenica 26 aprile 2009

Cool hunting un anno dopo. Curiosita' e tendenze stavolta non a San Francisco ma a Milano, al Fuorisalone del design



Un anno dopo, siamo tornati a fare cool hunting, come per sei mesi avevamo fatto lo scorso anno a San Francisco e dintorni, con puntata anche a Los Angeles.
Il lavoro in California nel monitoraggio di tendenze di stili e negozi aveva alimentato un blog riservato per Coin, ora aperto a tutti.
Stavolta abbiamo setacciato per un pomeriggio la zona di via Tortona a Milano, in occasione del Fuorisalone, nella settimana dedicata al design. Non sono mancate le curiosita'.
Qui la galleria fotografica.

Qui il resto del post

domenica 22 febbraio 2009

Top friends: i Naneviczs, molto piu' che padroni di casa



Benedetto Craiglist e quell'inserzione con la foto della casa con ponticello al 970 di Los Robles. Che e' diventata la nostra, per sei mesi a Palo Alto. E che ci ha permesso di diventare amici dei Nanevicz, molto piu' di padroni di casa, che ce l'hanno affittata durante una loro temporanea trasferta a San Francisco.
Karen e Mike ci hanno aiutato in tutto, Shirley, mamma di Mike, e' stata deliziosa padrona di casa ospitandoci in cene di famiglia, mentre Tania, sorella di Mike, da medico ci ha fornito preziose consulenze quando e' stato necessario.
Con loro ed i loro figlioli abbiamo trascorso momenti deliziosi. Ci siamo sentiti parte della famiglia. E li abbiamo fotografati in tutte le salse...
Qui una galleria a loro dedicata. 
Thanks, Naneviczs!


domenica 28 dicembre 2008

L'avventura americana dei Bonzi.us in due pagine sul Giorno



Ultime notizie... edizione straordinariaaa!!!
"Da Sesto agli Usa alla ricerca di italiani di talento".
Due pagine dedicate all'avventura americana dei Bonzi.us, con foto e interviste a tutti noi, sull'edizione odierna del quotidiano Il Giorno, con richiamo nella prima pagina dell'edizione Sesto-Cinisello. Qui su Italiani di Frontiera la segnalazione e le due pagine del Giorno. 



Qui il resto del post

domenica 9 novembre 2008

Italiani refrattari a Internet e hi tech. Noi non facciamo testo...



Italiani refrattari al digitale, in coda nelle classifiche di navigazione pro capite nel web, denuncia un'inchiesta del Guardian, riportata in questo post di Italiani di Frontiera.
Come ben sa chi e' venuto a trovarci, noi siamo l'eccezione, alziamo la media hi tech ma forse per questo non facciamo testo...

giovedì 25 settembre 2008

La strana coppia in California



Anche se non hanno mai sentito davvero "loro" questo blog, ci sono stati due protagonisti dell'avventura californiana, che meritano una galleria fotografica a parte.

Ale e Fra si sono mossi alla grande, non solo con l'inglese ma con le mille difficoltà che un'impresa come la nostra ha comportato.

Insieme hanno pedalato a scuola (a volte da compagni di classe) inserendosi senza problemi in poche settimane, insieme hanno conquistato un esercito "globale" di amici, oggi sparsi per il mondo. E si sono fatti onore, uno con il calcio, l'altra con il teatro.

Non è stata una vacanza per nessuno di noi. Ma un'avventura che in qualche modo non si è conclusa. Soprattutto per loro, che dovranno mettere a frutto in futuro questa esperienza impagabile. Ricordata qui con alcune immagini.

mercoledì 13 agosto 2008

Us memories 2 - La bianca cassetta della posta e la bandierina tricolore



Karen e Mike, i nostri padroni di casa a Palo Alto in Los Robles 970 ci hanno inviato la fotografia della "nostra" mail box: l'ultima traccia del nostro fugace passaggio: mail box con piccola bandiera italiana (ricavata da tre tovaglioli).
Ci siamo inteneriti molto a guardarla e un fiume d'immagini ci sono passate davanti: la Mazda guidata con attenzione per attraversare il ponticello senza scaraventare la cassetta nel fosso o decapitare i tubi per l'irrigazione (cosa che invece io ho fatto). 
 Ma anche l'esercito di studenti col caschetto, che in bicicletta passavano davanti a casa ogni mattina per andare alla vicina scuola.  Infine, tutti gli amici che ci sono venuti a trovare e che davanti alla bianca cassetta sono passati sorridenti ed eccitati quanto noi.
Ci siamo anche ricordati di un altro viaggio in California, 1988, e di un'altra mail box (oggi e' nella nostra cucina) che amici di Venice ci avevano regalato, decorata da uno di loro, artista, che oggi non c'e' piu'. Non era stato facile spiegare alla polizia di frontiera perche' tornavamo in Italia con una cassetta della posta...
Grazie Karen e Mike. Per averci intenerito e anche per aver tenuto la bandierina alzata, in nostro ricordo.
Pola
Qui il sommario

Qui il resto del post

martedì 3 giugno 2008

Capobianco e Marinucci a cena: Italiani di Frontiera invadono pure Bonzi.Us



Un blog tutto dedicato a loro non gli bastava. Macche', gli Italiani di Frontiera invadono pure lo spazio domestico (e il blog) dei Bonzi.Us. 
Ed e' cosi' che nello scorso week end, attirati da un'avventata promessa di bigoi in salsa, Fabrizio Capobianco (Funambol) e Marco Marinucci (Google) si sono presentati a cena. Mica soli, troppo facile. Con rispettive mogli e figlie. Che grazie al cielo (merito delle mamme...) hanno preso poco dai papa'.
  

Miss Capobianco e miss Marinucci hanno esplorato il misterioso (?) giardino dei Bonzi.Us, poi si sono allegramente fiondate su salame e pasta. Non meno voraci dei genitori.
Quanto alle mamme, Angela e Cory, avete presente quelle mammine italiane nevrotiche che fino all'altro ieri pensavano solo a scarpe, borsetta e carriera e quando sfornano un primogenito sono tutte pappine col cronometro e parlano solo di pannolini e poi attento di qua e attento di la'... ecco, tutto l'opposto.  Un piatto di pasta e via, che giochino per conto loro. Finalmente delle bambine che sono una piacevole compagnia e sanno stare tra gli adulti con naturalezza e senza far storie, alla faccia dei tanti bambocci pedanti e viziati. 
Per non essere da meno, i Bonzi.Us hanno schierato i loro, di "bambini", Ale e Francesca in versione "che carine queste bimbe", cui ha concesso pure l'amato "orsacchiotto" poco piu' piccolo di un Grizzly. Di rinforzo (aggiungi un posto a tavola, che c'e' un amico in piu'...) pure Julian from Danmark, compagno di scuola che ormai fa quasi parte della famiglia. Anche lui ha apprezzato i bigoi preparati con sapiente maestria da Pola, che per l'occasione ha pure scovato degli spaghetti integrali. Le bimbe saranno anche state brave a non annoiarsi. Ma e' pur vero che non tutte le case della California possono vantare un'intrigante collezione di nasi finti come quella dei Bonzi.Us (clown, gatto, maiale, Groucho... per ora).
 Gran bella serata. E gia' si minaccia un bis....  

Qui la galleria fotografica.

mercoledì 7 maggio 2008

West Coast Tiziano, scene di un'avventura



Come promesso, ecco le immagini delle avventure di Tiziano nella West Coast.
Qui la galleria fotografica. 

Qui il resto del post

mercoledì 30 aprile 2008

Bonzi.Us da trattoria a motel. Inaugurato da Tiziano, primo di una serie di ospiti d'oltreoceano



Tavola spesso apparecchiata per amici italiani, americani e italoamericani, il Bonzi.Us di Palo Alto si trasforma in questi giorni da trattoria in motel. E' arrivato Tiziano, from Venice (Torre di Mosto per l'esattezza), gia' compagno di liceo e di svariate avventure (ma hainoi non del primo storico viaggio Mestre-Usa di trent'anni fa) del capofamiglia. Con il quale condivide persino il giorno di nascita, malgrado sembri suo zio.
Per celebrare il momento storico, Tiziano, fine letterato e insegnante di italiano e latino a Mestre, e' stato accolto all'aeroporto con la solennita' che l'evento meritava, rievocata in quest'immagine. 


martedì 29 aprile 2008

Gunn High School Prom: ecco i protagonisti



In attesa che Alessandro e Francesca ripresisi dalle gioie della festa ritrovino la lucidita' per raccontare la loro esperienza al Prom della Gunn High School, ecco le foto dei simpatici personaggi, radunati per le foto di rito nel giardino dei Bonzi.Us, prima di partecipare all'evento. 
Seguiranno descrizioni e commenti, compatibilmente con i tempi (biblici) dei due (indaffaratissimi) protagonisti. 

sabato 26 aprile 2008

E venne il giorno del sospirato Prom... ecco un'anteprima



Dopo lunghi (e costosi) preparativi, questa foto immortala una chioccia con due pulcini cresciutelli e tirati a lustro. 
E' arrivato il giorno dell'attesissimo Prom, la festa di gala della Gunn High School che fa la gioia degli alunni e dei negozi di abiti chic (mica tanti) della zona, un po' meno dei genitori. 
Festa a San Francisco. Prima, foto di rito di tutto il gruppo nel giardino dei Bonzi.Us. 
A notte fonda, dopo la festa Ale e' partito in auto con il padre di un amico, alla volta del Nevada, per un torneo di calcio.  A quest'ora dovrebbe essere in campo per la seconda partita della giornata. Non so se sveglio o meno.
Seguiranno resoconti e galleria fotografica sul Prom. 
Intanto beccatevi quest'anteprima.

Qui il resto del post

giovedì 17 aprile 2008

Il sogno di noi di citta': cogliere i frutti dall'albero. Vabbe', e' quello del vicino...



E' sempre stato il debole di Ale, ma credo anche il sogno di tutti noi, cresciuti in appartamenti di citta' inquinate, con pochissimo verde: uscire in giardino e cogliere i frutti dagli alberi. 
Ale ha realizzato il suo desiderio, con l'aiuto della mamma.
Vabbe', l'albero e' quello del vicino... mica se la prendera', per due limoni, no? 
E' in questi momenti che ci si sente italiani sino in fondo... 

Qui il resto del post

sabato 5 aprile 2008

"Trapano", "Orgasmo", "Porta cigolante", "Urla disumane"le hit del nuovo cd dedicato ai nostri vicini di Sesto


Quando l'abbiamo visto, in un negozio di arredamento e articoli da regalo di Castro, quartiere gay di San Francisco, abbiamo subito pensato ai nostri amati vicini di casa di Sesto San Giovanni. 
Maria, Emma e Flavio, che ci scrivono con regolarita' e vena ispirata, sono pure amici. Ma come non dedicare anche a loro questo cd originale? 
Il titolo e': "Revenge. 20 ways to calm down your noisy neighbours" (Vendetta, venti modi per dare una calmata ai vostri vicini rumorosi). 
"Trapano", "Orgasmo", "Porta cigolante", "Urla disumane" (il piu' gettonato), "Pulizie di primavera" sono alcuni dei brani della raccolta. Che non disdegna pero' la musica, nell'assordante brano "House music Party". 
L'elegante confezione comprende due simpatici tappi per le orecchie. Quando torneremo ci sentirete, eccome. Anche se resta il dubbio che qualche nostro vicino di Sesto gia' da tempo ami ascoltare a tutto volume le hit di "Revenge"...