Auguri di un 2010 splendido e creativo. Dando fiducia alle proprie idee matte

Ma si' ammettiamolo. Sulla scia della nostra avventura Usa del 2008, anche questo 2009 agli sgoccioli e' stato per noi magico. Anche se ci ha lasciato davvero poco tempo per amici vicini e lontani. Molti dall'Italia che pure ci avevano seguito via Skype, quando eravamo oltreoceano. I tanti che abbiamo lasciato in California.

Qualcuno, come zio Mario, non c'e' piu'. Eppure e' sempre con noi.

E allora ricordiamo questi amici, che avevamo immortalato al computer dall'altra parte del mondo. Ieri come oggi, vogliamo che le tecnologie ci facciano sentire sempre vicini. E scusateci se non vi abbiamo dedicato il tempo meritato.

Un abbraccio a tutti voi, con la dedica per un 2010 splendido e creativo, rivolta a tutti gli amici di Italiani di Frontiera.

Do not go where the path may lead, go instead where there is no path and leave a trail.

(Non andare dove potrebbe portarti la strada, va invece dove non c'e' strada e traccia un sentiero)
Ralph Waldo Emerson

A San Siro per Italia-All Blacks

Abbiamo aspettato che l'Italia del rugby tornasse a vincere, oggi contro Samoa (24-6), per pubblicare le foto di San Siro, per Italia-All Blacks di due settimane fa.

Tutto esaurito, scenario impressionante, solita suggestone della haka. Grande festa di rugby. Nemmeno l'idiota che dietro a noi al momento degli inni ha abbozzato un "Va pensiero", fulminato dal mio "ma sta zitto!" e' riuscito a rovinarla.

Era del nordest come me, purtroppo. Ma di un'altra galassia...

Qui la galleria fotografica.

Da San Francisco al Garda per annunciare che sta per diventare papa'

Sembrava un raduno di amici freschi di Erasmus, da Italia, Francia, Spagna e Usa. Tutti rigorosamente Under 35 (molti Under 30) con soli due pimpanti over 50.

Beh abbiamo imparato a fronteggiare situazioni del genere dal soggiorno a Silicon Valley, con quella prima visita traumatizzante a Google, dove nessuno sembrava superare i 30...

La festa comunque, qualche settimana fa in una bella villa di famiglia sul Garda, e' stata quella di Alberto, nostro amico friulano trapiantato in California (al centro, nella foto).

Incrociato piu' volte a San Francisco, Alberto ha voluto attorno a se' amici di Paesi diversi per un annuncio a sorpresa: sta per diventare papa'! Di due gemelli, mentre la mamma e' di Los Angeles. Sorpresa pure per lui, par di capire.

Commozione, gioia, un motivo in piu' (ce n'era bisogno?) per brindare. Festa grande, per la cronaca l'occhio attento di Pola ha colto l'essenza (della festa? Del mondo contemporaneo?) Guardate le immagini e scoprirete che le ragazze se la spassano, i maschietti si dedicano alla corvee'...

La festa sul Garda in questa galleria fotografica.

La Mostra Internazionale del Cinema di Venezia è sempre un'occasione di rimpatriata, per incrociare di sfuggita prima durante e dopo la rassegna amici, colleghi ed ex compagni di scuola (ecco quelli della mia classe del liceo Franchetti, dove c'era pure Giulia, oggi a Berlino, vedi post precedente).
Qui la galleria fotografica tra Mestre e Venezia.
Qui le foto dalla Mostra.
Qui invece il diario dalla Mostra da Italiani di Frontiera.



Qui il resto del post

A Berlino per presentare IdF, un diario di viaggio per immagini

Giulia Angelini era una delle mie compagne di liceo piu' brillanti. Avevo perso le sue tracce da oltre vent'anni, anche se sapevo che stava in Germania. Qualche mese fa, mi ha contattato grazie a Internet, dove aveva scoperto il mio progetto Italiani di Frontiera, in tema con il corso sull'emigrazione che stava svolgendo alla Freie Universitat di Berlino dove insegna. Mi ha proposto di tenere una lezione conferenza a fine corso, cosa che ho fatto martedi' scorso, godendo cosi' con Pola della sua ospitalita' e di quattro splendidi giorni in una citta' fantastica come Berlino, ponte fra passato e futuro.

Ecco un diario per immagini del nostro viaggio. 

 Qui la cena di compleanno di Giulia, con la sua famiglia.

  Qui invece le immagini della conferenza all'Universita', qui alcuni scorci della bellissima biblioteca dell'ateneo, progettata dall'architetto Norman Foster.

Alla scoperta della bellissima capitale tedesca, un po' d'immagini di edifici tra presente e futuro, arte di strada,  musei e zoo. 

Qui infine galleria dedicata alla nostra amica Bruna, giornalista milanese appassionata di tango, incrociata a Berlino. 

Grande foto... dov'e' il trucco? Grazie, Franco!

Grande foto, quella di Franco Folini, nostro amico di San Francisco. Semplice ma ci si potrebbe discutere per ore, su soggettivita' dello sguardo... 

Dov'e' il trucco? Indovinate...

Qui il resto del post

Un anno fa pranzo domenicale con le famiglie di due Italiani di Frontiera doc: Siccardo e Lorenzin

Pranzo domenicale, un anno fa, i Bonzi.Us ospiti a casa Siccardo di Paolo, imprenditore genovese, e della sua famiglia, assieme ai Lorenzin. Giacomo, anche lui imprenditore, veneziano di Portogruaro, è stato pure mio compagno di liceo al Franchetti.
Cari Siccardo e Lorenzin, mica vi abbiamo dimenticato per qualche chilometro di mezzo...
Qui la galleria fotografica.

Qui il resto del post

Stay Hungry. Stay Foolish. Missing Sabrina

Stay Hungry. Stay Foolish. Restate affamati. Restate folli.
L'augurio di Steve Jobs, fondatore di Apple, al termine del fantastico discorso agli studenti di Stanford nel 2005 (qui il video sottotitolato, qui la seconda parte), straordinaria lezione di vita, è il modo migliore per dire a Sabrina che ci manca.
Ingegnere inquieto, curiosità ed energia vulcanica, Sabrina è stata il nostro angelo custode prima ancora di conoscerci, con dritte preziose sulla casa che poi abbiamo abitato. Poi una compagna e un'amica insostituibile. Che ha conquistato anche molti nostri amici.
Nel giro di un anno, Sabrina è stata in Africa per attività di solidarietà, è tornata, ha cambiato lavoro ed ha preso una seconda laurea. Così magmatica che non è facile agganciarla anche con i potenti mezzi del web. Qui una galleria fotografica a lei dedicata.
Sabrina, we miss you!

Qui il resto del post

Ospiti un anno fa a Palo Alto, Giampaolo e Cristiana si sono detti sì

Galeotta fu l'avventura californiana per due ospiti speciali dei Bonzi.Us.
Ad un anno dalla scorribanda a Palo Alto, su e giù per El Camino Real, lo scorso 30 maggio Cristiana e Giampaolo sono convolati in quel di Tolmezzo. E oggi tornano dal viaggio di nozze in Guatemala.
Qui le foto della cerimonia.
Qui invece le immagini del fantastico banchetto ad Arta Terme.
Giampi ha fatto tesoro del consiglio che un amico diede ad uno dei fratelli Marx.
"E' una brava ragazza, merita un buon marito. Sposala, prima che ne trovi uno".
Di seguito la bella poesia dedicata agli sposi da Andrea, prezioso cugino ascolano e pure poeta.






Sò nghemengiate a scrive ‘ste’ strofette

perché a me me piace lu dialette

L’asculà nn’ è facile a èsse scritte

ma ce prove nn’ è nu delitte

Ve vogghie raccuntà lu cuggine miè

quille che vù nn’ petete sapè

Io e Giampaolo quanne eravame frechì

stavame ‘nsiembra notte e dì

Era lu ppiù pecculitte

e faciè neccò lu strenzitte

Nn’ veliè mai ‘mbarà

isse deciè che era Venezià

Faciè lu sveldò e lu sapetò

ma nn’ sapiè jcà manche a pallò

Io ppiù me c’encazzava

e ppiù isse arrète me refrecava

Che gne vuò dì

era fatte cuscì…

La verita la velete sapè?

è che gne vogghie nu sacche de ‘bbè


Nu dì mi disse che se veliè spesà

aò allora saluta la libbertà

Cristiana ‘na bella fandella è ‘nda nu fiore

gne fatte scheppià lu core

Stava dentre a lu negozie e isse per piacere

Gne passiè davante tutte li sere

Guarda su guarda jò

è ‘rrevata la passiò

E mò se pigghie lu vì bianche o lu vì rusce

nn’ ve fa stà mai musce

Caccia a ‘bbeve e scola jò

che te fa ‘bbè nu bbielle ccò

e pe lu reale……

velete sapè che so penzate??

Gne mette li solde che na busta

cuscì ce penza loro fa come gne ‘areusta.




Tolmezzo, 30 maggio 2009

Piccolo omaggio agli sposi Giampaolo e Cristiana

Tanti auguri da Andrea

Ted e Richard, come non fossero passati 31 anni

Non mi è sembrato vero, quando Ted, amico canadese di cui avevo perso le tracce da 31 anni, qualche mese fa mi ha rintracciato via Internet. Incredibilmente, pochi giorni dopo l'ennesimo tentativo che avevo fatto io, per scovarlo sul web!
Ci eravamo visti l'ultima volta... nel 1978! Ted qualche anno prima studiava in Italia ed era presto diventato amico di famiglia, per noi. Poi il mio viaggio "storico", Usa e Canada, occasione per conoscere Richard, il suo compagno. Ma ci eravamo persi.

E' stato emozionante qualche settimana fa incontrare di nuovo Ted e Richard, dopo "appena" 31 anni. Incredibile come non ci sia stato moto posto per la nostalgia, 24 ore insieme intensissime, visita a Bergamo, poi Querceto, con Pola (cena alla Frasca di Almenno San Salvatore, nella foto). Poi a Sesto con Francesca (Alessandro era a Berlino, next time).
Grandi chiacchierate, progetti tutti nel futuro. Ah, ha diluviato ininterrottamente: chi se n'è accorto?
Dopo la visita, Ted mi ha mandato un messaggio sbalorditivo per intuito e profondità, riflessione sulla qualità dei rapporti umani.
Lo tradurrò per farlo leggere agli amici. Intanto via web ci sentiamo spesso. Ormai non ci perdiamo più. Qui galleria fotografica.
Qui il resto del post

Cool hunting un anno dopo. Curiosita' e tendenze stavolta non a San Francisco ma a Milano, al Fuorisalone del design

Un anno dopo, siamo tornati a fare cool hunting, come per sei mesi avevamo fatto lo scorso anno a San Francisco e dintorni, con puntata anche a Los Angeles.

Il lavoro in California nel monitoraggio di tendenze di stili e negozi aveva alimentato un blog riservato per Coin, ora aperto a tutti.

Stavolta abbiamo setacciato per un pomeriggio la zona di via Tortona a Milano, in occasione del Fuorisalone, nella settimana dedicata al design. Non sono mancate le curiosita'.

Qui la galleria fotografica.

Qui il resto del post

Top friends: i Naneviczs, molto piu' che padroni di casa

Benedetto Craiglist e quell'inserzione con la foto della casa con ponticello al 970 di Los Robles. Che e' diventata la nostra, per sei mesi a Palo Alto. E che ci ha permesso di diventare amici dei Nanevicz, molto piu' di padroni di casa, che ce l'hanno affittata durante una loro temporanea trasferta a San Francisco.

Karen e Mike ci hanno aiutato in tutto, Shirley, mamma di Mike, e' stata deliziosa padrona di casa ospitandoci in cene di famiglia, mentre Tania, sorella di Mike, da medico ci ha fornito preziose consulenze quando e' stato necessario.

Con loro ed i loro figlioli abbiamo trascorso momenti deliziosi. Ci siamo sentiti parte della famiglia. E li abbiamo fotografati in tutte le salse...

Qui una galleria a loro dedicata. 

Thanks, Naneviczs!

Pete Seeger e Bruce Springsteen per Obama: "This Land is Your Land"

Cappellino di lana e camicia, a quasi novant'anni Pete Seeger canta con Bruce Springsteen "This Land is your Land" di Woodie Guthrie, patriarca della musica folk Usa, alle celebrazioni a Washington per Barack Obama, alla vigilia del suo insediamento.

A Washington e' stata reinserito un verso che era stato cancellato da tempo.

"C'era un grande muro alto che cercava di fermarmi

un cartello dipinto diceva: Proprietà Privata.

Ma dall'altra parte non c'era scritto niente -

questa e' la parte che fa per te e per me".

Qui testo e traduzione, qui la pagina dedicata alla canzone da Wikipedia.

Obama, giornata storica in una fantastica panoramica hi tech

Con un po' di pazienza, chi c'era si potra' riconoscere tra la folla e voi potreste anche trovare chi conoscete... tra i partecipanti alla storica investitura di Barack Obama.

Foto panoramica semplicemente incredibile. Provate a scorrere da questo link.

Grazie per la segnalazione a Ted, vecchio "amico ritrovato" dopo 30 anni, e grazie alla Rete, che ha colmato le distanze tra Milano e Ottawa. 

Parole e musica da brividi, per dire con Obama oltre a "Yes we can" "We are One"

Tutti pazzi per amore (RaiUno), Criminal Minds (RaiDue), Elisir (RaiTre), Siska (Retequattro), Paperissima (Canale 5), Colorado (Italia Uno), Chi uccise i dinosauri? (La7). 

Noi grazie ad una telefonata di Susanna ci siamo ricordati stasera di sintonizzarci su Sky vivo, per la celebrazione alla vigilia dell'insediamento di Barack Obama, dal Lincoln Memorial di Washington. 

Tom Hanks, Tiger Woods, Steve Wonder, James Taylor, U2 e in chiusura Bruce Springsteen e Pete Seeger, in camicia a quasi 90 anni, per cantare "This Land is your Land". Da brividi. Da lacrime.

Non ci sono parole per definire la straordinaria capacita' di mobilitare, motivare e dare speranza ed una visione ad un popolo. Con parole e musica. 

Ingenua e imperfetta ma Democrazia, grandissima. "We are One", oltre a "Yes we can".

A tarda sera, Oltremoda, La domenica sportiva, Controcampo, Maurizio Costanzo Show (ma come, ancora???).

Top friends: Habib and Bonzio's Dinner

Dovevamo ritrovarci tutti ad un matrimonio a Gerusalemme a fine dicembre. Ma per noi non è stato possibile. Per ricordare la straordinaria amicizia tra i Bonzios e gli Habib, la famiglia di Nathan, best friend Usa di Alessandro, nulla di meglio del fantastico brindisi nella cena di addio, prima di lasciare Palo Alto, a casa di Simona e Isaac, con tutti i loro figli e le nuore.

Nathan, che come si vede ha la stoffa del comico (e calca già le scene da stand up comedian, l'attore che affronta da solo in scena il pubblico), rievoca nel brindisi la prima sera con Alessandro e Francesca, quando li aveva portati in una gelateria italiana per farli sentire a casa. Ma era scivolato sulla pronuncia: "gelado" e "pistascio"...